≪韓国ドラマNOW≫「ダイナマイト・キス」第1話、初放送から天変地異級のキス=視聴率4.5%、あらすじ・ネタバレ
<韩剧速递>《炸弹之吻》第一集:首播即震撼人心的一吻 = 收视率4.5%,剧情简介及剧透
*本文包含剧透和剧情简介。《炸弹之吻》讲述了张基龙和安恩真因一个惊天动地的吻而坠入爱河的故事。
SBS电视台于11月12日首播的周三周四档新剧《Dynamite Kiss》在首都圈的收视率为4.9%,全国收视率为4.5%。
(根据尼尔森韩国的数据)在《炸弹之吻》中,孔志效(张基龙饰)和高多琳(安恩真饰)过着截然相反的生活。多琳是一名正在找工作的学生,
每一天都是对耐心的考验。即使她唯一的妹妹告诉她不要来参加婚礼,说姐姐正在找工作,让她丢脸,还给了她一张去济州岛的机票,她也努力表现得开朗微笑。
另一方面,志效是一位才华横溢、能够成功完成大型项目的人,但他却不相信爱情。两人前往济州岛的原因各不相同。志效
多琳为了接近武正权(朴勇宇饰),试图逃避哥哥的婚礼。然而,正权曾经和多琳分手,还说她“长得像煮熟的菠菜”。
多琳在旅行途中偶然遇到一位朋友,却看到了朋友的男友正权。她的自尊心受到了伤害,于是撒谎说自己也是和男友一起旅行的,然后独自一人痛苦地睡着了。
达琳误以为智孝独自站在悬崖边准备跳下去,于是从背后紧紧抱住了他。智孝吓了一跳,接住了即将坠落的达琳。
她们在半夜同时晕倒。智孝随后离开了医院,留下熟睡的达琳独自一人。达琳醒来后发现自己身无分文,因为她已经支付了智孝的医疗费。
第二天早上,志效和达琳在酒店餐厅对面坐着,这时达琳的朋友夫妇出现了。他们也住在同一家酒店。达琳再次因为志效的骄傲而感到害怕。
负责物色郑权的志效把这看作是一个机会,于是让多琳假扮成他的“假女友”。
瞬间,他把达琳变成了像灰姑娘一样美丽的女孩,甚至还给她戴上了戒指。郑权看到达琳变化如此之大,惊讶不已。
多琳怀疑琳不可能和智孝这样帅气的男人交往。她担心自己的假恋人身份会被人识破,于是试图欺骗接近她的郑权。
他最终吻了志效。这是一个无法避免的选择,但对他们两人来说,这个吻却是一场灾难。
这对于不相信爱情的志效来说,简直是晴天霹雳。
志效说:“这总比被发现好。”然后抓住了试图装作什么都没发生过的达林,问道:“我们再来一次好吗?”
“我们再来一次吧!”他突然走近她,给了她一个热烈的吻。
《炸弹之吻》第一集以志效激动人心的旁白结尾:“夜晚,我们就像硝酸和硫酸,而我们的吻就像炸弹。”
SBS全新水木剧《Dynamite Kiss》第二集将于11月13日(周四)晚9点在韩国播出,并将在日本Netflix上线。


「ダイナマイト・キス」予告編
「ダイナマイト・キス」予告編



2025/11/13 12:16 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 222